V2.4: He is crazy... Kiishkwew

Item

Title

V2.4: He is crazy... Kiishkwew

Writer/Composer

Text by Dr. Suzanne M. Steele

Date

2018/06/19

Language

English crg (Michif)

translator

Description

V2.4 read by translator Verna de Montigny in Heritage Michif.

Transcript

English: He is crazy, he is not one of us
French: Il est fou, il n’est pas de nous
Michif: Kiishkwew, namoya payyekkiyaanaan ana

Rights Holder

Suzanne M. Steele and estate of.
Neil Weisensel and estate of.
Verna de Montigny and estate of.

Format

Audio, mp3

Item number

R00179

Item sets