J12: Sois patient, ma belle... Patiente donc
Item
Title
J12: Sois patient, ma belle... Patiente donc
Writer/Composer
Text by Dr. Suzanne M. Steele
Date
2018/11/05
Language
English
crg (Michif)
translator
Description
J12 read by translator Jules Chartrand in French Michif.
Transcript
English/French: Sois patient, ma belle, … et c’était remarkable, bien sûr, but what was even more remarkable was how that year of the Great Buffalo Hunt...
French Michif: Patiente donc, ma belle, pi c’t’ai rimarqab ben sûr, mi coussait qui t’ai l’plus rimarqu’abe ci t’ai coument la grosse chasse di Buffalo d’s t’anni là….
French Michif: Patiente donc, ma belle, pi c’t’ai rimarqab ben sûr, mi coussait qui t’ai l’plus rimarqu’abe ci t’ai coument la grosse chasse di Buffalo d’s t’anni là….
Rights Holder
Suzanne M. Steele and estate of.
Neil Weisensel and estate of.
Jules Chartrand and estate of.
Neil Weisensel and estate of.
Jules Chartrand and estate of.
Format
Audio, mp3
Item number
R00049