J4: If you pay attention... Si ti fait attention
Item
Title
J4: If you pay attention... Si ti fait attention
Writer/Composer
Text by Dr. Suzanne M. Steele
Date
2018/11/05
Language
English
crg (Michif)
translator
Description
J4 read by translator Jules Chartrand in French Michif.
Transcript
English: If you pay attention to the details … so tell me … how’s things?
French Michif: Si ti fait attention, aux ditaille…..m’y dji mwai, coument sa va li choses?
French Michif: Si ti fait attention, aux ditaille…..m’y dji mwai, coument sa va li choses?
Rights Holder
Suzanne M. Steele and estate of.
Neil Weisensel and estate of.
Jules Chartrand and estate of.
Neil Weisensel and estate of.
Jules Chartrand and estate of.
Format
Audio, mp3
Item number
R00041