Excerpts from Ni Nakamoo Min (We Sing the North) and Apres Maachiwin (After the Hunt)
Item
Title
Excerpts from Ni Nakamoo Min (We Sing the North) and Apres Maachiwin (After the Hunt)
Composer or Writer
Steele, Suzanne M.
Weisensel, Neil
YYYY/MM/DD
2018/11/26
Language
crg
ojw
Description
Two excerpts from Riel's Heart of the North with Julie Lumsden and Rebecca Cuddy singing the duet "Ni Nakamoo Min" (We Sing the North) in Saulteaux and Michif and (at 2:36) the Michif chorus (Serge Carriere, Lola Whonnock, Marlena Muir, Madison Mosher, Brianna Pirrie, Rebecca Chambers, Mike Chambers) singing Apres Maachiwin (After the Hunt). Book and text by Suzanne M. Steele. Music by Neil Weisensel. Translators: Donna Beach, Debra Ducharme, Jules Chartrand, Lorraine Coutu, Agathe Chartrand, Patsy Millar, June Bruce, and Verna DeMontigny.
Format
MP4
Accession number
R00004
Extent
00:03:59
Subject
Riel, Louis
Alternative Title
Ni Nakamoo Min (We Sing the North)
Apres Maachiwin (After the Hunt)
Contributor
Beach, Donna [tr.]
Ducharme, Debra [tr.]
Chartrand, Jules [tr.]
Coutu, Lorraine [tr.]
Chartrand, Agathe [tr.]
Bruce, June [tr.]
DeMontigny, Verna [tr.]
Millar, Patsy [tr.]
Date Created
2018/11/26
Type
Opera