F90-L: She scrapes, thins, brains... Y grat, mins, l’aplachi
Item
Title
F90-L: She scrapes, thins, brains... Y grat, mins, l’aplachi
Composer or Writer
Text by Dr. Suzanne M. Steele
YYYY/MM/DD
2020/10/14
Language
English
crg (Michif)
translator
Description
Video of F90 being read in Michif by translator Dr. Lorraine Coutu-Lavallee.
transcript of
English: She scrapes, thins, brains, smokes, soaks, wrings, dries, softens, and smokes the
Michif: Y grat, mins, l’aplachi, bokan, trawnp, tor, sesh, met mo, ipi y bokan la po enkor, juska, stay kom
Michif: Y grat, mins, l’aplachi, bokan, trawnp, tor, sesh, met mo, ipi y bokan la po enkor, juska, stay kom
Rights Holder
Suzanne M. Steele and estate of.
Neil Weisensel and estate of.
Lorraine Coutu-Lavallee and estate of.
Neil Weisensel and estate of.
Lorraine Coutu-Lavallee and estate of.
Format
Video, mp4
Accession number
R00374