A55-56: Robideau, you deserve to lose Josette... Kiga wanniyaa Josette, kawin
Item
Title
A55-56: Robideau, you deserve to lose Josette... Kiga wanniyaa Josette, kawin
Composer or Writer
Text by Dr. Suzanne M. Steele
YYYY/MM/DD
2020/08/27
Language
English
ojb (Northwestern Ojibwa)
translator
Description
Video recording of A55-56, read by translator Donna Beach.
transcript of
English: Robideau, you deserve to lose Josette, you neglected her again and again
Anishinaabemowin: Kiga wanniyaa Josette, kawin kiki ba baa men imaasiin, min awe min awe
Anishinaabemowin: Kiga wanniyaa Josette, kawin kiki ba baa men imaasiin, min awe min awe
Provenance
Animo-ziibiing, Lake Manitoba, First Nation of Treaty 2.
Rights Holder
Dr. Suzanne M. Steele and estate of.
Neil Weisensel and estate of.
Donna Beach and estate of.
Debra Beach Ducharme and estate of.
Neil Weisensel and estate of.
Donna Beach and estate of.
Debra Beach Ducharme and estate of.
Format
Video, mp4
Accession number
R00347