F69-June: One day, a day so cold... In jowr, ayn jowrni
Item
Title
F69-June: One day, a day so cold... In jowr, ayn jowrni
Composer or Writer
Text by Dr. Suzanne M. Steele
YYYY/MM/DD
2020/07/23
Language
English
crg (Michif)
translator
Description
Video of F69 being read in Michif by translator Dr. June Bruce.
transcript of
English: One day, a day so cold that the sun and moon and even the stars refuse to leave their cozy
Michif: In jowr, ayn jowrni si fret ki l’solevl ipi la lun, ipi li zitwel, sa vowlay paw sorchir lewr mayzon
Michif: In jowr, ayn jowrni si fret ki l’solevl ipi la lun, ipi li zitwel, sa vowlay paw sorchir lewr mayzon
Rights Holder
Suzanne M. Steele and estate of.
Neil Weisensel and estate of.
June Bruce and estate of.
Neil Weisensel and estate of.
June Bruce and estate of.
Format
Video, mp4
Accession number
R00220