F34-L: As she reads trampled prairie grasses... Kan ki li, l’fwin
Item
Title
F34-L: As she reads trampled prairie grasses... Kan ki li, l’fwin
Composer or Writer
Text by Dr. Suzanne M. Steele
YYYY/MM/DD
2020/07/23
Language
English
crg (Michif)
translator
Description
Video of F34 being read in Michif by translator Dr. Lorraine Coutu-Lavallee.
transcript of
English: as she reads trampled prairie grasses, muddied rivers, buffalo wallows
Michif: Kan ki li, l’fwin aplachi dan la prayri, li rivyayr plin d’bo, li plas ivo li buflo sas rowl
Michif: Kan ki li, l’fwin aplachi dan la prayri, li rivyayr plin d’bo, li plas ivo li buflo sas rowl
Rights Holder
Suzanne M. Steele and estate of.
Neil Weisensel and estate of.
Lorraine Coutu-Lavallee and estate of.
Neil Weisensel and estate of.
Lorraine Coutu-Lavallee and estate of.
Format
Video, mp4
Accession number
R00124