F30-L: s’tes l’tan qu’ein... s’tay l’ten kayn
Item
Title
F30-L: s’tes l’tan qu’ein... s’tay l’ten kayn
Composer or Writer
Text by Dr. Suzanne M. Steele
YYYY/MM/DD
2020/07/23
Language
English
crg (Michif)
English
fre (French)
translator
Description
Video of F30 being read in Michif by translator Dr. Lorraine Coutu-Lavallee.
transcript of
English/French: s’tes l’tan qu’ein Grande Chasseuse y’ vient, it is the time the Great Hunter arrives
Michif: s’tay l’ten kayn Grand Shasews Ki vyin, sil ten Gran Shasewr ki l’ariv.
Michif: s’tay l’ten kayn Grand Shasews Ki vyin, sil ten Gran Shasewr ki l’ariv.
Rights Holder
Suzanne M. Steele and estate of.
Neil Weisensel and estate of.
Lorraine Coutu-Lavallee and estate of.
Neil Weisensel and estate of.
Lorraine Coutu-Lavallee and estate of.
Format
Video, mp4
Accession number
R00120